Op de volgende schermen staan beweringen over menselijk gedrag. Ga na in hoeverre elke bewering op jou van toepassing is. Geef vervolgens aan hoe oneens of eens je het bent met deze bewering over jezelf. Denk daarbij aan hoe je op dit moment in het algemeen bent, niet hoe je in de toekomst zou willen zijn.
Beschrijf zo eerlijk mogelijk hoe je jezelf ziet in verhouding tot anderen van jouw geslacht en leeftijd. Je antwoorden worden vertrouwelijk en anoniem bewaard, zodat je zo eerlijk mogelijk kunt antwoorden. Lees elke bewering over jezelf alsjeblieft zorgvuldig en kies dan een van de volgende antwoorden: Heel onees, engiszins oneens, neutraal (niet oneens, niet eens), engiszins eens, heel eens
| Original English Item | Translated Dutch Item | |
| 1 | Worry about things | Maak mij zorgen over dingen |
| 2 | Make friends easily | Maak makkelijk vrienden |
| 3 | Have a vivid imagination | Heb een levendige fantasie |
| 4 | Trust others | Vertrouw anderen |
| 5 | Complete tasks successfully | Voltooi taken met succes |
| 6 | Get angry easily | Word snel boos |
| 7 | Love large parties | Hou van grote feesten |
| 8 | Believe in the importance of art | Geloof in het belang van kunst |
| 9 | Use others for my own ends | Gebruik anderen om mijn doelen te bereiken |
| 10 | Like to tidy up | Hou van opruimen |
| 11 | Often feel blue | Voel mij vaak neerslachtig |
| 12 | Take charge | Neem de leiding |
| 13 | Experience my emotions intensely | Ervaar mijn emoties intens |
| 14 | Love to help others | Help graag anderen |
| 15 | Keep my promises | Hou me aan mijn beloften |
| 16 | Find it difficult to approach others | Vind het moeilijk om anderen te benaderen |
| 17 | Am always busy | Ben altijd bezig |
| 18 | Prefer variety to routine | Verkies afwisseling boven routine |
| 19 | Love a good fight | Hou van een flinke strijd |
| 20 | Work hard | Werk hard |
| 21 | Go on binges | Heb vreetbuien |
| 22 | Love excitement | Hou van opwinding |
| 23 | Love to read challenging material | Hou er van om uitdagende stukken te lezen |
| 24 | Believe that I am better than others | Geloof dat ik beter ben dan anderen |
| 25 | Am always prepared | Ben altijd voorbereid |
| 26 | Panic easily | Raak makkelijk in paniek |
| 27 | Radiate joy | Straal vreugde uit |
| 28 | Tend to vote for liberal political candidates | Neig op progressieve politieke kandidaten te stemmen |
| 29 | Sympathize with the homeless | Voel mee met daklozen |
| 30 | Jump into things without thinking | Duik ergens zonder nadenken op |
| 31 | Fear for the worst | Vrees het ergste |
| 32 | Feel comfortable around people | Voel mij goed in het gezelschap van mensen |
| 33 | Enjoy wild flights of fantasy | Geniet van ongebreidelde fantasiën |
| 34 | Believe that others have good intentions | Geloof in de goede bedoelingen van anderen |
| 35 | Excel in what I do | Blink uit in wat ik doe |
| 36 | Get irritated easily | Raak snel geïrriteerd |
| 37 | Talk to a lot of different people at parties | Praat op feestjes met veel verschillende mensen |
| 38 | See beauty in things that others might not notice | Zie schoonheid in dingen die anderen ontgaat |
| 39 | Cheat to get ahead | Bedrieg om vooruit te komen |
| 40 | Often forget to put things back in their proper place | Vergeet vaak om dingen op de goede plek terug te zetten |
| 41 | Dislike myself | Hou niet van mezelf |
| 42 | Try to lead others | Probeer leiding te geven aan anderen |
| 43 | Feel others’ emotions | Voel emoties van anderen |
| 44 | Am concerned about others | Ben bezorgd over anderen |
| 45 | Tell the truth | Spreek de waarheid |
| 46 | Am afraid to draw attention to myself | Ben bang om de aandacht op mijzelf te vestigen |
| 47 | Am always on the go | Ben altijd in de weer |
| 48 | Prefer to stick with things that I know | Hou me het liefst bij het bekende |
| 49 | Yell at people | Schreeuw tegen mensen |
| 50 | Do more than what’s expected of me | Doe meer dan wat er van me verwacht wordt |
| 51 | Rarely overindulge | Ga mezelf zelden te buiten |
| 52 | Seek adventure | Zoek het avontuur op |
| 53 | Avoid philosophical discussions | Vermijd filosofische discussies |
| 54 | Think highly of myself | Ik waardeer mezelf |
| 55 | Carry out my plans | Voer mijn plannen uit |
| 56 | Become overwhelmed by events | Word overweldigd door gebeurtenissen |
| 57 | Have a lot of fun | Heb veel plezier |
| 58 | Believe that there is no absolute right or wrong | Geloof dat er geen absoluut goed of fout is |
| 59 | Feel sympathy for those who are worse off than myself | Voel mee met degenen die slechter af zijn dan ik |
| 60 | Make rash decisions | Maak overhaaste beslissingen |
| 61 | Am afraid of many things | Ben voor veel dingen bang |
| 62 | Avoid contacts with others | Vermijd contact met anderen |
| 63 | Love to daydream | Hou van dagdromen |
| 64 | Trust what people say | Vertrouw wat mensen zeggen |
| 65 | Handle tasks smoothly | Voer taken probleemloos uit |
| 66 | Lose my temper | Verlies mijn humeur |
| 67 | Prefer to be alone | Ben het liefst alleen |
| 68 | Do not like poetry | Hou niet van gedichten |
| 69 | Take advantage of others | Profiteer van anderen |
| 70 | Leave a mess in my room | Laat mijn kamer rommelig achter |
| 71 | Am often down in the dumps | Zit vaak in de put |
| 72 | Take control of things | Neem verantwoordelijkheid voor dingen |
| 73 | Rarely notice my emotional reactions | Merk mijn emotionele reacties zelden |
| 74 | Am indifferent to the feelings of others | Trek mij weinig aan van andermans gevoelens |
| 75 | Break rules | Overtreed regels |
| 76 | Only feel comfortable with friends | Voel me alleen op mijn gemak met vrienden |
| 77 | Do a lot in my spare time | Doe veel in mijn vrije tijd |
| 78 | Dislike changes | Hou niet van verandering |
| 79 | Insult people | Beledig mensen |
| 80 | Do just enough work to get by | Doe alleen het hoogst noodzakelijke |
| 81 | Easily resist temptations | Weersta verleidingen gemakkelijk |
| 82 | Enjoy being reckless | Geniet er van om roekeloos te zijn |
| 83 | Have difficulty understanding abstract ideas | Heb moeite om abstracte ideeën te begrijpen |
| 84 | Have a high opinion of myself | Heb een hoge dunk van mezelf |
| 85 | Waste my time | Verspil mijn tijd |
| 86 | Feel that I’m unable to deal with things | Heb het gevoel dingen niet goed aan te kunnen |
| 87 | Love life | Hou van het leven |
| 88 | Tend to vote for conservative political candidates | Neig op conservatieve politieke kandidaten te stemmen |
| 89 | Am not interested in other people’s problems | Ben niet geïnteresseerd in andermans problemen |
| 90 | Rush into things | Doe dingen halsoverkop |
| 91 | Get stressed out easily | Raak makkelijk gestresst |
| 92 | Keep others at a distance | Houd anderen op afstand |
| 93 | Like to get lost in thought | Ben graag in gedachten verzonken |
| 94 | Distrust people | Wantrouw mensen |
| 95 | Know how to get things done | Weet hoe ik dingen gedaan krijg |
| 96 | Am not easily annoyed | Erger me niet snel |
| 97 | Avoid crowds | Vermijd menigten |
| 98 | Do not enjoy going to art museums | Hou er niet van musea te bezoeken |
| 99 | Obstruct others’ plans | Belemmer plannen van anderen |
| 100 | Leave my belongings around | Laat mijn spullen rondslingeren |
| 101 | Feel comfortable with myself | Zit lekker in mijn vel |
| 102 | Wait for others to lead the way | Wacht tot anderen het voortouw nemen |
| 103 | Don’t understand people who get emotional | Begrijp mensen die emotioneel worden niet |
| 104 | Take no time for others | Heb geen tijd voor anderen |
| 105 | Break my promises | Verbreek mijn beloften |
| 106 | Am not bothered by difficult social situations | Heb geen moeite met lastige sociale situaties |
| 107 | Like to take it easy | Doe het graag rustig aan |
| 108 | Am attached to conventional ways | Ben gehecht aan traditionele gewoonten |
| 109 | Get back at others | Pak andere mensen terug |
| 110 | Put little time and effort into my work | Stop weinig tijd en moeite in mijn werk |
| 111 | Am able to control my cravings | Kan mijn intense verlangens beheersen |
| 112 | Act wild and crazy | Doe wild en gek |
| 113 | Am not interested in theoretical discussions | Ben niet geinteresseerd in theoretische discussies |
| 114 | Boast about my virtues | Schep op over mijn goede eigenschappen |
| 115 | Have difficulty starting tasks | Heb moeite ergens aan te beginnen |
| 116 | Remain calm under pressure | Blijf onder druk kalm |
| 117 | Look at the bright side of life | Kijk naar de zonnige kant van het leven |
| 118 | Believe that we should be tough on crime | Geloof dat we criminaliteit hard moeten aanpakken |
| 119 | Try not to think about the needy | Probeer niet aan huppbehoevenden te denken |
| 120 | Act without thinking | Handel zonder nadenken |